東京淺草觀音寺一百籤PDF檔(2011年11月新版列印攜赴日尊聖意)
台灣的月下老人廟  台灣/香港的孔廟、文昌帝君廟  【台中烏日】牛奶雞蛋糕

日本

東京淺草觀音寺

奈良東大寺•京都金閣寺(金閣寺編號不同)

比叡山延曆寺

一百籤

新推出!!   東京淺草觀音寺一百籤PDF檔  歡迎列印•攜帶赴日參照佛尊聖意

 


【淺草觀音籤的由來與知識】


  籤詩的習俗是以前由中國傳來,在比叡山成為日本占卜凶吉的獨特百首籤詩。當初在關西方面廣為流傳,但在江戶時代關東也傳開來。以庶民為取向改成了今日所見的淺草觀音籤。

  觀音籤從第一首到第一百首,當中凶吉的判斷有兇、吉、末吉、半吉、小吉、末小吉、大吉等七種。其中就算抽中大吉,如果粗心大意或驕傲等態度,也會有轉成兇的情況。用謙虛地柔和的態度待人吧。或者是不畏懼抽到凶籤的人,以強韌地忍耐、誠實地過生活,會轉為吉。抽到凶籤的人,要祈求觀世音菩薩的加護,將該籤詩綁在寺內指定場所,請和菩薩結緣。

  • 以上是淺草觀音寺的說明,是否要將佛籤詩綁在寺內指定場所,日本各佛寺有不同規定,請注意遵守。

 

  由於領籤是要付費的,所以在缺乏經費的情形下,在2003年7月先請回第一至第二十籤。後來在友人協助下,在2003年9月終於請回全部籤詩。

  後來我們有機會到奈良東大寺、京都金閣寺(不動明王)、京都清水寺,經過粗略比對也 是用同一本籤詩,所以也可作為參考。

  如果問我們淺草觀音寺的籤詩靈驗嗎?我們的回答是很靈驗,有人抽中第一籤,結果三年後在一0一大樓高層展望室如願應籤,第一籤詩文四句全應不虛,就知道我們不是隨便講講的。

  金閣寺(不動明王)的籤詩也很準,投幣求籤也可以得到準確的籤詩,真是太有效率了(金閣寺編號不同)。

  因為籤詩當中有許多今日已不復見之古代通用文字,我們在2007年9月19日完成籤詩的中文輸入,包含罕見字、異體字、同義字的補充。此本籤詩幾年來在日本網站都搜尋不到,近期才開始在日本網站看到,所以我們也尊重引用,一併提供日文漢字資料參考。

  日本佛寺多用此本籤詩(至少我們粗淺見識還沒見過別本),在日本,佛寺的籤詩稱為『佛籤』,但是神道教神社另有其他種類籤詩 ,通稱為『神籤』(各地神社版本不同,我們沒有收集)。鑒於台灣人最常在東京淺草觀音寺(金龍山)求見此本籤詩,所以明知此本籤詩據傳是中國『天竺靈籤』傳至比叡山參考資料一參考資料二,在日本通稱為『漢詩一百』,也稱作『元三大師百御籤』), 由於這本籤詩在日本盛行,本地信眾多在東京淺草金龍山觀音寺得見,所以我們稱之為『淺草金龍山觀音寺一百籤』,以方便辨識。  

  在網路上搜尋,似乎在中國地區的觀音寺也可以看到這本籤詩,到底流傳的路線為何,我們並不清楚。

以下表格與淺草觀音寺裡的領籤處排列相同 《參考資料
日本許多佛寺籤詩編號、數量與漢詩一百不同(如京都金閣寺)
但是應該都在漢詩一百範圍內

少數日本佛寺籤詩會有籤號不同或籤數減少問題
請參考相關說明以便檢索
(因為神社籤詩是神籤而菲佛籤所以不適用這種方法)

第八一籤

第六一籤

第四一籤

第二一籤

第一籤

第八二籤

第六二籤

第四二籤

第二二籤

第二籤

第八三籤

第六三籤

第四三籤

第二三籤

第三籤

第八四籤

第六四籤

第四四籤

第二四籤

第四籤

第八五籤

第六五籤

第四五籤

第二五籤

第五籤

第八六籤

第六六籤

第四六籤

第二六籤

第六籤

第八七籤

第六七籤

第四七籤

第二七籤

第七籤

第八八籤

第六八籤

第四八籤

第二八籤

第八籤

第八九籤

第六九籤

第四九籤

第二九籤

第九籤

第九十籤

第七十籤

第五十籤

第三十籤

第十籤

第九一籤

第七一籤

第五一籤

第三一籤

第十一籤

第九二籤

第七二籤

第五二籤

第三二籤

第十二籤

第九三籤

第七三籤

第五三籤

第三三籤

第十三籤

第九四籤

第七四籤

第五四籤

第三四籤

第十四籤

第九五籤

第七五籤

第五五籤

第三五籤

第十五籤

第九六籤

第七六籤

第五六籤

第三六籤

第十六籤

第九七籤

第七七籤

第五七籤

第三七籤

第十七籤

第九八籤

第七八籤

第五八籤

第三八籤

第十八籤

第九九籤

第七九籤

第五九籤

第三九籤

第十九籤

第一佰籤

第八十籤

第六十籤

第四十籤

第二十籤

 

籤解翻譯係依日文原句結構直譯,不符中文流行語法,以表忠實日文用辭一向比台灣生活用語含蓄,日文的「好吧」就是可以,「不好吧」意即絕對不行。所以在日文提及「要檢討」、「有疑慮」的,就已經有著明確的否定意味。


京都金閣寺不動明王佛籤機(投幣求籤)
依據我們有限的經驗
在這裡佛籤機求籤也是準確

 

 

 籤詩研究室   今年盡量不做公籤觀摩   108.1.30  10:00  

  今年我們至少不會在農曆一月間有公籤觀摩,因為我們沒有打算趁春節時機刻意引人注意。

  我們去年只解一首公籤,至於今年我們原則上沒有想要解籤。不過建議可以參考今年的超商農民曆籤詩,不知道事情會不會發生,這首農民曆上面的籤詩要等有在新聞看到的話再來觀摩。

 

 籤詩研究室   公籤觀摩   107年解籤結案   107.12.31  7:00

  107年我們只有試解一首籤詩,那就是在107.5.21試解的303籤(詳見下面前篇),雖然這籤有說到缺水的情況,但是我們有看出事情沒這麼單純,所以度過缺水時機以後仍然留著,一直等到今天事過境遷才提出全解。

  長年來客都知道,我們本來對於籤詩都是採取『先示先解』的方式。但是坊間籤詩引起的爭議越來越多,後來我們寧可先提出籤詩參考,等到事後再來觀摩(也就是『先示後解』的意思)。 

《303試解》
漢水無情

這是說因為對方一直苦於無法得到互動回應,以致於後來對方單方面的所言所為未能充分考量我方感受。

這個是講對外關係的。

蜀水澄清

這是說濁水溪會有水量變少又變清的狀況(濁字少了水字旁就是蜀字),『濁水溪變清』在本地一向有特殊政治意涵,是不容小看等級的事件。所以先前一直有標註紅字。

這句也說到會有缺水現象,先前有解釋過就不贅述。

黃河滾滾

這句是說發生了淹水情況,實況請搜尋107年新聞。

四處煙塵

空氣品質會成為具有影響力的決定性議題,請搜尋107年新聞以及公投相關報導。

  303籤的有效期間我們猜想應該結束了,未來會怎樣總是要看大家的努力,這是我們要特別提醒大家的。

-------------------------------------------------------------------------------------

  其實去年出版的今年農民曆籤詩(雷雨師第29籤)就有『天須還汝舊青氈』,青字有藍色或綠色的意思,考量現實情況來說,『舊青』是指藍色而非綠色,也就是說會有恢復藍色的狀況,和『濁水溪變清』的意涵相近。 

  反正這個年代政情變來變去,是很平常的事,時間到了大家就會想換換看吧,從政人士變得越來越不耐用,這也不難理解的。

  台南有一處主要宮廟往年會在正月初九出公籤,曾經提到200986日的八八風災201626日(除夕)南部地震的發生,但是在那場地震之後至今,就再也沒有聽說這處宮廟出公籤了,不知道是沒出公籤,還是我們沒聽說。(當時附近不遠的另一處宮廟本來宣佈要在正月初九首次出公籤,後來也公佈取消了),至於明年(108年)會不會有公籤也不知道。

  我們在特定領域的科學量測的理論、技術與實績至今仍是世界第一,但面對籤詩這類不太能提出科學證據的狀況,我們也很無助,只能低調的靠著多年來連續作出高再現性的實驗,才能間接顯示這樣的技術似乎有著實質存在。

  我們107年的解籤,這這樣結案了,希望108年沒有什麼籤詩,這樣我們比較輕鬆。

 

 籤詩研究室   公籤觀摩    107.5.21  15:00

  今夏建議注意供水情況,加強節約用水以及防漏,請參考以下南投魚池方面籤詩和新聞,下面這首籤詩是107年春節前看見的。 

303

漢水無情蜀水澄清黃河滾滾四處煙塵

參考新聞 http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2419218
主要水庫蓄水量 http://fhy.wra.gov.tw/ReservoirPage_2011/StorageCapacity.aspx

  解籤的關鍵在『蜀水』與『濁水』的比較,最近也由東京金龍山方面得知道要注意供水訊息,今年夏天請格外留心在地供水情況,加強節約用水以及防漏(格外是超出尋常經驗之外的意思)

 107.7.14後記   上述說明的注意期間,其實是有提示的,那是一個『皐』字,這是五月的意思,到農曆五月底止(107.7.14),確實曾經到了要考慮休耕的狀況,雖然現在已經緩解很多,但是『皐』字也有暑熱的意思,很抱歉我們真的沒把握這次『皐』字是指五月還是暑熱,所以先不要掉以輕心,直到夏季結束之前都請繼續注意。

 

   2019.03.19