東京淺草觀音寺一百籤PDF檔(2011年11月新版列印攜赴日尊聖意)
台灣的月下老人廟 台灣/香港的孔廟、文昌帝君廟

 

中西日年號對照表

 

民國前19年~民國前1年

中華民國年號 西曆/公元 日本年號 中華民國年號 西曆/公元 日本年號
民前19年 1893 明治26年 民前9年 1903 明治36年
民前18年 1894 明治27年 民前8年 1904 明治37年
民前17年 1895 明治28年 民前7年 1905 明治38年
民前16年 1896 明治29年 民前6年 1906 明治39年
民前15年 1897 明治30年 民前5年 1907 明治40年
民前14年 1898 明治31年 民前4年 1908 明治41年
民前13年 1899 明治32年 民前3年 1909 明治42年
民前12年 1900 明治33年 民前2年 1910 明治43年
民前11年 1901 明治34年 民前1年 1911 明治44年
民前10年 1902 明治35年      
 

民國1年~民國14年


中華民國年號 西曆/公元 日本年號 中華民國年號 西曆/公元 日本年號
民國1年 1912 大正元年 民國8年 1919 大正8年
民國2年 1913 大正2年 民國9年 1920 大正9年
民國3年 1914 大正3年 民國10年 1921 大正10年
民國4年 1915 大正4年 民國11年 1922 大正11年
民國5年 1916 大正5年 民國12年 1923 大正12年
民國6年 1917 大正6年 民國13年 1924 大正13年
民國7年 1918 大正7年 民國14年 1925 大正14年
 

民國15年~民國50年


中華民國年號 西曆/公元 日本年號 中華民國年號 西曆/公元 日本年號
民國15年 1926 昭和元年 民國33年 1944 昭和19年
民國16年 1927 昭和2年 民國34年 1945 昭和20年
民國17年 1928 昭和3年 民國35年 1946 昭和21年
民國18年 1929 昭和4年 民國36年 1947 昭和22年
民國19年 1930 昭和5年 民國37年 1948 昭和23年
民國20年 1931 昭和6年 民國38年 1949 昭和24年
民國21年 1932 昭和7年 民國39年 1950 昭和25年
民國22年 1933 昭和8年 民國40年 1951 昭和26年
民國23年 1934 昭和9年 民國41年 1952 昭和27年
民國24年 1935 昭和10年 民國42年 1953 昭和28年
民國25年 1936 昭和11年 民國43年 1954 昭和29年
民國26年 1937 昭和12年 民國44年 1955 昭和30年
民國27年 1938 昭和13年 民國45年 1956 昭和31年
民國28年 1939 昭和14年 民國46年 1957 昭和32年
民國29年 1940 昭和15年 民國47年 1958 昭和33年
民國30年 1941 昭和16年 民國48年 1959 昭和34年
民國31年 1942 昭和17年 民國49年 1960 昭和35年
民國32年 1943 昭和18年 民國50年 1961 昭和36年
 

民國51年~民國77年


中華民國年號 西曆/公元 日本年號 中華民國年號 西曆/公元 日本年號
民國51年 1962 昭和37年 民國69年 1980 昭和55年
民國52年 1963 昭和38年 民國70年 1981 昭和56年
民國53年 1964 昭和39年 民國71年 1982 昭和57年
民國54年 1965 昭和40年 民國72年 1983 昭和58年
民國55年 1966 昭和41年 民國73年 1984 昭和59年
民國56年 1967 昭和42年 民國74年 1985 昭和60年
民國57年 1968 昭和43年 民國75年 1986 昭和61年
民國58年 1969 昭和44年 民國76年 1987 昭和62年
民國59年 1970 昭和45年 民國77年 1988 昭和63年
民國60年 1971 昭和46年      
民國61年 1972 昭和47年      
民國62年 1973 昭和48年      
民國63年 1974 昭和49年      
民國64年 1975 昭和50年      
民國65年 1976 昭和51年      
民國66年 1977 昭和52年      
民國67年 1978 昭和53年      
民國68年 1979 昭和54年      
 

民國78年~民國100年


中華民國年號 西曆/公元 日本年號 中華民國年號 西曆/公元 日本年號
民國78年 1989 平成元年 民國90年 2001 平成13年
民國79年 1990 平成2年 民國91年 2002 平成14年
民國80年 1991 平成3年 民國92年 2003 平成15年
民國81年 1992 平成4年 民國93年 2004 平成16年
民國82年 1993 平成5年 民國94年 2005 平成17年
民國83年 1994 平成6年 民國95年 2006 平成18年
民國84年 1995 平成7年 民國96年 2007 平成19年
民國85年 1996 平成8年 民國97年 2008 平成20年
民國86年 1997 平成9年 民國98年 2009 平成20年
民國87年 1998 平成10年 民國99年 2010 平成22年
民國88年 1999 平成11年 民國100年 2011 平成23年
民國89年 2000 平成12年      

 

  在籤詩上的凶吉當中,即使抽到大吉的籤詩,如果粗心大意或驕傲、傲慢等態度,也會有轉為兇的情況,以謙虛的行為、柔和的態度和人相處吧。無畏抽到兇籤,因為抱著極力忍耐的努力態度,誠實的過生活,會轉為吉。《摘譯自淺草寺觀音籤的由來與心得》

 籤詩網提醒您  上面這段話的意思是說籤詩的實際作用不只在指出結果,而是指出影響結果的關鍵因素是在哪裡,我們更直接的講,籤詩大多是是在示警影響結果的成敗關鍵因素,所以首先要注意的,應該是籤詩裡提到左右結果的關鍵是什麼,而不是看結果吉凶就好。
  所以我們會說好籤不是用來恭喜的,而是用來示警不可大意以免導致失敗的關鍵所在;同樣的,即使是兇籤,在理解其中的凶險關鍵是什麼之後,仍然有機會可以找出生機活路。

《淺草觀音一百籤》籤解原有2008年7月翻譯,已於2011年11月28日完成重譯,PDF攜帶版也已經更新。   

        2020.02.14  .  . .     
 1 .  2 .  3 .  4 .  5 .  6 .  7 .  8 .  9 .  10 .  11 .  12 .  13 .  14 .   15 .  16 .  17 .  18 .  19 .  20 .
      
21 .  22 .  23 .  24 .  25 .  26 .  27 .  28 .  29 .  30 . 31 .  32 .  33 .  34 .  35 .  36 .  37 .  38 .  39 .  40 . 41.
1 2 3 4 5 6 7